Rodiče se stále více potýkají se svými znalostmi týkajícími se cestování v oblasti cestování, protože stále více lidí cestuje na místa, která byla považována za poněkud exotickou nebo mimořádnou.
V některých případech přistěhovalci z Indie, Pákistánu nebo Filipín atd. Prostě chodí "domů" se svými dětmi, aby navštívili rodinu a přátele.
Není také neobvyklé, že rodiny cestují do Asie a Afriky na misijní cesty nebo prostě na dovolenou v novém místě, které je mimo dosah.
Bohužel děti a jejich rodiče čelí riziku infekčních onemocnění, když cestují na mnoho z těchto míst. Některé cestovní zdravotní plánování, včetně návštěvy vašeho pediatra a místa pro zdraví CDC Traveler, abyste zjistili, zda vaše děti potřebují další vakcíny, preventivní léky nebo jiná opatření, může pomoci snížit tato rizika.
Cestovní vakcíny
Při cestování se můžete obávat, že vaše děti budou mít infekce, které by jinak nebyly vystaveny, jako je horečka dengue, cholera nebo japonská encefalitida, ale je důležité mít na paměti, že mnoho dalších častějších infekcí je stále endemických svět, včetně infekcí způsobených:
- Plané neštovice
- Haemophilus influenzae typu b (Hib)
- Pertussis
- Žloutenka typu A
- Žloutenka typu B
- Neisseria meningitidis
- Streptococcus pneumoniae
Vzhledem k tomu, že mnoho z těchto očkovaných onemocnění, proti kterým jsou děti očkovány ve Spojených státech, je stále velmi aktivní v jiných částech světa, zejména v rozvojových zemích, je důležité, aby všechny vakcíny v nejnovějším očkovacím plánu byly důležité.
Mnoho nedávných ohnisek v USA, včetně ohnisek příušnic a spalniček, byly zahájeny dětmi, kteří cestovali venku, zhoršili se a přivedli infekce zpátky domů a rozšiřovali je na jiné neimunizované děti.
V závislosti na tom, kam se chystáte, může vaše dítě před cestou potřebovat další vakcíny, včetně:
- Vakcína proti týfusu : K dispozici jako orální vakcína pro děti, které jsou nejméně šest let, nebo jako výstřel pro ty, kteří jsou nejméně dva roky starší, když cestují do oblastí s vysokým rizikem břišní tyfus, zejména v jižní Asii, jihovýchodní Asii, Africe, Střední Americe a Jižní Americe.
- Vakcína proti žluté zimnici : Živá virová vakcína, která se podává dětem starším 9 měsíců, kteří cestují do oblastí Jižní Ameriky (Argentina, Brazílie, Peru atd.) A Afriky (Etiopie, Keňa, Nigérie atd. ), kde existuje vysoké riziko vzniku žluté horečky z kousnutí komárem.
- Vakcína proti japonské encefalitidě (JE-VAX) : Často se doporučuje dětem, které jsou nejméně 12 měsíců staré, cestovat do vysoce rizikových oblastí Asie a západního Pacifiku po delší dobu, zejména pokud jsou ve venkovských zemědělských oblastech.
- Meningokoková vakcína : Přestože děti v USA dostávají meningokokovou vakcínu a chrání je před infekcemi Neisseria meningitidis , obvykle ji nedostanou až do věku 11 až 12 let. Cestovatelé do některých vysoce rizikových oblastí, zejména pásu meningitidy subsaharské Afriky, by měli pravděpodobně dostat svou meningokokovou vakcínu dříve, když jsou starší dva roky, zejména pokud cestujete během suché sezóny (od prosince do června), kdy jsou epidemie častější .
- Vakcína proti vzteklině : Vzteklina u psů je stále problém ve většině částí světa. I když je k dispozici, získávání vakcíny proti vzteklině před cestou by nebylo doporučeno pro většinu dětí, pokud si nemyslíte, že budete mít snadný přístup k vhodné lékařské péči v oblasti, kde cestujete. Místo toho by se měli snažit zabránit expozici tím, že se vyhýbají kousnutí od vysoce rizikových zvířat, jako jsou pouliční psi, opice, netopýři a kočky atd.).
Osýpky jsou v celosvětovém měřítku takovým problémem, že vakcína MMR by měla být podána dětem mladším jako šest měsíců, pokud budou cestovat ze Spojených států, zejména pokud se ocitnou v oblasti s vysokou mírou spalniček.
Děti, které jsou staré nejméně 12 měsíců, by měly dostat dvě dávky MMR, oddělené nejméně 28 dny.
Malárie
Kromě získávání informací o očkovacích látkách děti, které cestují do endemických oblastí s malárií, pravděpodobně potřebují také preventivní léky, aby se nepoškodily, pokud jsou nakaženi infikovaným komárem.
Překvapivě, endemické oblasti malárie pokrývají velkou část světa, včetně velkých částí Střední Ameriky, Jižní Ameriky, částí Karibiku, Afriky (zejména subsaharské Afriky), Jižní Asie, jihovýchodní Asie, Středního východu, východní Evropy , a Jižní Pacifik.
CDC poskytuje informace o malárii podle zemí, aby vám a vašemu pediatru pomohli vědět, zda vaše děti potřebují profylaxi malárie před cestou.
Mějte na paměti, že:
- První a druhá generace přistěhovalců a jejich rodin, kteří cestují zpět do své země původu a navštěvují přátele a rodinu, jsou často považováni za vysoce rizikové pro infekci malárie.
- Který lék na prevenci malárie často závisí na tom, kam cestujete, neboť některé oblasti mají vysokou odolnost vůči chloroquinu nebo Lariamu (meflochin).
- Doxycyklin, levný antimalarikum, užívaný jednou denně, nelze podávat dětem mladším 8 let.
- Lariam je vhodný, protože je užíván pouze jednou týdně, ale musíte ho začít dva týdny před cestou a někteří rodiče se starají o vedlejší účinky Lariama.
- Malarone (Atovaquone / Proguanil) má být dobře tolerován, má málo vedlejších účinků, ale musí být užíván každý den na cestách a může být nákladné.
- Léky na prevenci malárie jsou pouze pilulky, což může být problémem pro mladší děti, které ještě nemohou polknout pilulky. Vzhledem k tomu, že tyto léky jsou často horké, CDC doporučuje, aby rodiče smísili práškové tablety s něčím sladkým, jako je jablka, čokoládový sirup nebo želé. Váš lékárník může také tablety práškovat a míchat je do želatinových tablet, pokud vaše dítě potřebuje 1/4 nebo 1/2 tabletu, aby se ujistil, že dostane správnou dávku.
Také se ujistěte, že používáte repelenty proti hmyzu , vhodné oblečení a síťky na lůžko, abyste zabránili kousání komárů a hmyzu.
Upozornění na cestování v oblasti cestování
CDC publikuje pravidelné zdravotní varování v oblasti cestovního ruchu, jako například ohnisko epidemie SARS v Asii již v roce 2003, ve kterém doporučují cestujícím odložit nevýznamné cestování.
Vydávají také častější, ale méně riskantní ohniska a preventivní opatření v oblasti cestování, aby varovali a varovali lidi před různými zdravotními riziky pro cestující a jak mohou snížit riziko.
Vedle výstrah týkajících se bezpečnosti cestování v rámci CDC zveřejňuje Ministerstvo zahraničí USA seznam aktuálních upozornění na cestování.
Rodiče by se mohli podívat na tyto výstrahy před plánováním cesty se svými dětmi.
Další tipy
Kromě ověření, že vaše zdravotní pojištění pokryje vaše děti, když cestujete, a víte, kam jít v případě, že vaše děti budou nemocné, některé další tipy na cestování a věci, které je třeba vědět, zahrnují:
- Vedle vašeho místního zdravotního oddělení nebo soukromé cestovní klinice byste mohli získat orální vakcínu proti týpku a další cestovní vakcíny z místní lékárny s lékařským předpisem od pediatra.
- Chřipková sezóna na jižní polokouli se obvykle vyskytuje od dubna do září, zatímco můžete získat chřipku téměř kdykoliv v tropických a subtropických oblastech.
- Léky na prevenci pohybu, jako je skopolaminová náplast, nejsou schváleny pro použití u dětí, které mohou místo toho užívat tablety žvýkací tablety Dramamine.
- Chcete-li snížit nebezpečí cestovatelského průjmu vašeho dítěte, použijte vyčištěnou vodu na pití a kostky ledu, kartáčováním zubů, mícháním dítěte atd.
- Kromě toho používají opalovací krémy a jakékoli léky, které vaše dítě pravidelně užívá, a přinášejí léky, které kontrolují časté příznaky, jako je acetaminofen a ibuprofen (bolest a horečka) a Benadryl (svědění a alergické reakce).
- Děti si myslí, že mnoho odborníků je vystaveno vyššímu riziku výskytu onemocnění ve výšce, což se může objevit při návštěvě vysokohorských oblastí (obvykle nad 8 000 stop), aniž by se nejprve aklimatizovali na nižší hladiny kyslíku ve vyšších výškách.
- Pokud je potápění se svými dětmi ve vašich plánech, nezapomeňte, že většina odborníků doporučuje nechat děti s astmatem potápět. Ačkoli některé organizace, například Profesní sdružení instruktorů pro potápění, říkají, že děti mladší 10 let se mohou naučit potápět, jiní, například Jižní Pacifik Undersea Medical Society, nabízejí minimální věk 16 let.
- Ujistěte se, že informujte svého pediatra o jakémkoli nedávném cestování, pokud se vaše děti po návratu domů z nedávné cesty ven ze země dostanou, zejména pokud mají horečku a / nebo vyrážku, a to i tehdy, když jsou týdny nebo měsíce později.
Výlet ven z krajiny může být skvělá rodinná dovolená, zvláště když navštívíte rodinu a přátele, které vaše děti nikdy předtím neviděly. Nedovolte, aby to zničilo zdravotní problém v cestě.
Zdroje
CDC. Zdravotní informace pro mezinárodní cestování (Žlutá kniha) 2010.