Někdy je třeba najmout kvalifikovaného tlumočníka znakové řeči. Jeden způsob, jak je najít, je konzultovat státní úřady pro odbornou rehabilitaci nebo oddělení / komise pro neslyšící a neslyšící.
Některé státy navíc mají právní předpisy, které vyžadují vedení seznamu kvalifikovaných tlumočníků a agentur tlumočnických služeb. Ve snaze zlepšit kvalitu tlumočníka jsou další státy implementovány nebo aktualizovány požadavky na certifikaci.
Některé státy vyžadují, aby se u státu zaregistrovali licenční tlumočníci.
Níže je seznam seznamů interpretů, databází a stránek odkazů, stejně jako další užitečné zdroje. Každý stát ve Spojených státech je na tomto seznamu zastoupen.
Tyto odkazy se často mění. Pokud je odkaz přerušený, prosím, upozorněte ho.
Alabama - Alabama Licensure rady pro tlumočníky a transliterators má seznam licencovaných, povolených, vzdělávacích a provizorních tlumočníků.
Aljaška - přístup Aljaška má službu doporučení tlumočníka.
Arizona - Arizonská komise pro neslyšící a slyšení má seznam licencovaných tlumočníků. Přejděte na domovskou stránku a vyhledejte seznam.
Arkansas - Arkansas úřad pro neslyšící a těžko sluchu má tlumočnické služby.
Kalifornie - Společnost California Business Leadership Network má doporučení tlumočnických agentur. Kalifornský program pro neslyšící přístup má navíc osm poskytovatelů služeb, kteří poskytují služby tlumočníků.
Colorado - Colorado Registr tlumočníků pro neslyšící může být užitečným zdrojem.
Connecticut - Connecticutská komise pro sluchově postižené má formulář žádosti o tlumočníka.
Delaware - webová stránka Úřadu pro neslyšící a slyšení v Delaware uvádí, že "poskytuje informace a zdroje" pro hledání tlumočníků.
Okres Kolumbie - Několik tlumočnických agentur je uvedeno v mém článku o komunitě neslyšících ve Washingtonu, DC .
Florida - Florida School for the Blind a neslyšící má stránku, která uvádí centra hluchých služeb po celé Floridě. Tato centra hluchých služeb poskytují tlumočnické služby.
Gruzie - Rada pro sluchově postižené v Gruzii má služby tlumočníků.
Havaj - Havajská tlumočnická služba je soukromá organizace, která převzala odpovědnost za poskytování tlumočnických služeb, když havajské služby na hluchotu zavřely.
Idaho - Idaho Rada pro neslyšící a těžko sluchu má adresář Idaho tlumočníků.
Illinois - Illinois neslyšící a slyšení Komise má adresář tlumočníků a seznam doporučení tlumočníka.
Indiana - Indiana neslyšící a slyšitelné služby má výpis ověřených tlumočníků.
Iowa - Iowa Bureau of Professional Licensure má ke stažení databázi licencovaných interpretů znakové řeči. Na stránce vyhledejte "Veřejný seznam aktivních licencí podle profese" a klikněte na odkaz na databázi. Vyberte ze seznamu profesí tlumočníka znakové řeči a překladatele.
Kansas - Kansasova komise pro neslyšící a slyšitelné má služby tlumočníka.
Kentucky - Kentucky komise pro neslyšící a slyšitel má tlumočnický adresář.
Louisiana - Louisianská komise pro neslyšící má rejstřík ověřených tlumočníků.
Maine - Maine divize hluchoty má seznam právních tlumočníků a tlumočnických servisních agentur.
Maryland - Marylandský úřad neslyšících a slyšení má seznam tlumočnických služeb. Většina z nich je v Marylandu a několik je ve Washingtonu, DC a severní Virginii.
Massachusetts - Massachusettsská komise pro neslyšící a neslyšící má tlumočnickou žádost formu.
Michigan - Divize Michigan o neslyšících a slyšení publikuje tlumočnický adresář.
Minnesota - Minnesota je ministerstvo lidských služeb má seznam tlumočnických servisních agentur.
Mississippi - Úřad Mississippi na neslyšících a slyšení má seznam neslyšících služeb agentur, které nabízejí tlumočení doporučení.
Missouri - Divize profesionální registrace Missouri má databázi prohledávatelnou. Pod položkou "jméno profese" vyhledejte "interpret znakové řeči" v rozevíracím seznamu.
Montana - Jedním z prostředků je Montana Registr tlumočníků pro neslyšící.
Nebraska - Komise Nebrasky pro neslyšící a neslyšící má tlumočnickou službu.
Nevada - Nevada pro stárnutí a zdravotní postižení má centra pro neslyšící zdroje ve Sparks, Las Vegas a venkovských oblastech. New Hampshire - New Hampshire má adresář tlumočníků.
New Jersey - New Jersey má službu doporučení tlumočníka a také udržuje výpis tlumočníků znakové řeči. Na domovské stránce klikněte na "Vyhledejte interpreta znakového jazyka" a stáhněte PDF s výpisem.
Nové Mexiko - Komise Nového Mexika pro neslyšící a lidi slyšitelného má tlumočnickou službu.
V New Yorku - odborné a vzdělávací služby pro občany se zdravotním postižením v New Yorku jsou uvedeny služby a agentury pro tlumočníky.
Severní Karolína - Severní Karolína DHS Divize služeb pro neslyšící a slyšitel má tlumočnický adresář, který obsahuje samostatné seznamy tlumočnických služeb a agentur.
Severní Dakota - severní Dakota škola pro neslyšící nabídne tlumočníka doporučení služby.
Ohio - Ohio komunitní centra pro neslyšící nabízejí tlumočnické služby.
Oklahoma - Oklahoma oddělení rehabilitačních služeb má výpis ověřených tlumočníků v Oklahomě, plus druhý seznam vzdělávacích tlumočníků. Navíc Sign Language Resource Services, Inc. je tlumočnická servisní agentura, která obsluhuje celý stát v Oklahomě.
Oregon - Požádejte tlumočníka prostřednictvím formuláře žádosti tlumočníka Oregon Hearing and Hard of Hearing Services.
Pennsylvania - Pennsylvánská kancelář pro neslyšící a slyšící má databázi tlumočníků.
Rhode Island - Rhode Islandská komise pro neslyšící a neslyšící má doporučení tlumočníka.
Jižní Karolína - Jižní Karolína Škola pro neslyšící a slepé nabízí tlumočnické služby.
Jižní Dakota - divize Rehabilitačních služeb Jižní Dekoty, program Deaf Services má registru interpretů.
Tennessee - Rada Tennessee pro neslyšící a neslyšící má tlumočnické služby.
Texas - Texasská rada pro hodnocení tlumočníků má databázi.
Utah - Utah má Utah služby pro neslyšící a těžko sluchu, a lze předpokládat, že doporučení tlumočníka je jednou z dostupných služeb. Navíc Utah sdružení neslyšících má seznam tlumočnických servisních agentur v Utahu.
Vermont - Vermont Referral Service je financována ze státního oddělení pro odbornou rehabilitaci.
Virginie - oddělení Virginie pro neslyšící a slyšení má tlumočnický adresář.
Washingtonské oddělení pro sociální a zdravotní služby státu Washington má seznam tlumočníků.
Západní Virginie - Západní Virginie Komise pro neslyšící a slyšení má výpis tlumočníků.
Wisconsin - Wisconsin Office pro neslyšící a slyšení má adresář freelance tlumočníků.
Wyoming - Wyoming oddělení pracovních sil poskytuje služby tlumočníka doporučení.
Další možností je konzultovat databázi Registr tlumočníků pro neslyšící. Avšak ne všichni tlumočníci jsou členy RID nebo certifikovaní RID.