Dešifrování pokynů pro dávkování a časování
Pokud váš lékař předepsal lék s terminologií, jako je QID nebo Q6H, co to znamená? Pokud je lék předepisován každých 4 až 6 hodin, potřebujete se v noci probudit, abyste ho vzali? Jak můžete interpretovat všechny ostatní lékařské jazyky, které popisují vaše léky? Pojďme přeložit, co tyto pojmy znamenají, abyste mohli užívat léky tak, aby váš lékař - třebaže mluvil v cizím jazyce - byl zamýšlený.
Časování léků na lékařský předpis
Mnoho lidí má otázky ohledně načasování, když obdrží předpis, podívejte se na objednávky na výdejní list nebo pamatujte na pokyny uvedené v kanceláři nebo nemocnici. Možná jste někdo z těchto termínů, když doufáte, že nemusíte zavolat lékaře, aby objasnil její pokyny.
Zatímco si nemůžeme být jisti záměrem svého lékaře, ani nevíme, co bylo řečeno v kanceláři, můžeme vám poskytnout definici některých z těchto výrazů, které vám mohou pomoci, abyste mohli užívat léky tak, jak je určeno. Začněme s jedním důležitým pojmem: počet dávek, které je třeba užívat denně, a frekvence užívání léků.
Jaký je rozdíl mezi QID (Take 4 Times Daily) a q6H (Take Every 6 Hours)? "
Jedním z rozdílů v pokynech pro léčbu je, když je lék předepisován v určitém časovém intervalu, nebo místo toho je napsán jako množství dávek, které je třeba užívat denně.
Příkladem by bylo předepisování, které je předepsáno QID (přeloženo znamená užívat léky 4krát denně) a q6h, což by znamenalo užívání léků každých šest hodin. Jaký je rozdíl?
Nejprve musíme objasnit, že to, co napsal váš lékař, nemusí představovat přesně to, o čem myslí.
V případě pochybností se vždy zeptejte. Pokud je lék předepisován QID (4krát denně), nejčastěji se předpokládá, že lék bude užíván 4krát denně rozložený v době bdění . Naproti tomu předepsaný předpis q6h (každých 6 hodin) je obvykle určen k užívání každých 6 hodin, i když musíte nastavit poplach a probudit se, abyste se ujistili, že dodržujete tento plán.
Kdy lze léky užívat pouze během hodin bdění a kdy je stanovený plán, místo toho důležité?
Okolo hodinových léků - těch, které je třeba užívat v pravidelném časovém intervalu, např. Každých 6 hodin - může být zapotřebí k udržení hladiny léku v krvi nad určitým počtem. Pokud je množství léku ve vašem krevním oběhu v jednom okamžiku během 24 hodin denně důležité, užívání léku v stanoveném intervalu se doporučuje. Pravidelný interval je často doporučován s vysokým krevním tlakem léky, léky na srdeční onemocnění nebo něco jako ředidlo krve . Chcete-li to pochopit, možná budete chtít přemýšlet o tom, jak léky fungují. S ředidlem krve se například chcete ujistit, že vaše hladiny jsou poměrně konstantní v průběhu času. S plánem QID byste byli vhodní, kdybyste někdy vyrovnali míru vyšší než normálně a nižší než normální u ostatních.
Na rozdíl od toho, pokud používáte lék na mírnou bolest nebo svědění, může být jeho užívání během hodin bdění (např. Q6h) nejlepší volbou, pokud nepoužíváte lék ve vašem systému, když spíte. Někteří lékaři to vysvětlují na předpis, například při psaní buď QID nebo q6h (nebo jiné časování), když jsou vzhůru .
ATC je zkratka, která se vztahuje k nepřetržitým lékům . To je obvykle používáno pro léky, jako jsou léky na srdce, ale může být také užíváno pro léky proti bolesti, zvláště když se na léčbu dostáváte, může způsobit oživení symptomů bolesti. Se silnou bolestí a zejména s léky proti bolesti používanými na konci života se léky proti bolesti doporučují ATC namísto PRN (podle potřeby), aby se zachovala lepší úleva od bolesti.
Závažnost potřeby léku může také určit časování. Pro infekci, jako je strep hrdlo, může být lék předepsán 4krát denně, zatímco je vzhůru. Pokud jde o život ohrožující infekci, naopak je důležité užívat léky v nastavených intervalech (např. Každé 4 hodiny), abyste se ujistili, že hladina léku v krvi nikdy nedosahuje terapeutických hladin.
Další notace nalezené na předpisu - dešifrování jazyka
Naše příklady QID a q6h výše jsou pouze jedním příkladem toho, jak je zobrazeno načasování na předpisu. Zde jsou překlady některých dalších poznámek, které můžete z vašeho lékaře číst nebo slyšet:
- PO znamená ústně
- QD znamená jedenkrát denně
- BID znamená dvakrát denně
- TID znamená třikrát denně
- QID znamená čtyřikrát denně
- QHS znamená před spaním
- Q4H znamená každých 4 hodiny
- Q6H znamená každých 6 hodin
- Q8H znamená každých 8 hodin
- QOD znamená každý druhý den
- PRN znamená podle potřeby - PRN léky jsou obvykle ty, které jsou potřebné pouze pro menší příznaky, jako je bolest, nevolnost nebo svědění
- ac před jídlem (může být také napsáno qac). - Předepisování může také zahrnovat, jak dlouho před jídlem musí být léky užívány, například jednu hodinu před jídlem (obvykle se jedná o léky, které je třeba užívat prázdný žaludek pro správnou absorpci, takže tento popis je důležitý)
- PC znamená po jídle - Některé léky jsou lépe absorbovány s plným žaludkem, ačkoli někdy jsou doporučovány léky po jídle ke snížení žaludečního rozrušení
- IM znamená intramuskulární (injekci) - Intramuskulární znamená, že injekce je podána do svalu
- Subq znamená subkutánní (injekce) - podkožní znamená, že injekce se podává těsně pod povrchem kůže, jako tuberkulózní test
- IV znamená intravenózní (injekce) - Intravenózní injekce se obvykle podávají intravenózní cestou nebo portem
- qtt znamená kvapky
- OD znamená pravé oko (myslí si oční kapky)
- OS znamená v levém oku (myslí si oční kapky)
- OU znamená v obou očích (oční kapky)
Další poznámky o zprostředkování časování
Navíc můžete vidět na skriptu symbol, který vypadá jako "T" s tečkou nahoře. Tato zkratka znamená jednu pilulku. Může jít o jedno až čtyři T s bodky nahoře znamenat jeden až 4 pilulky.
Je zřejmé, že všechny zkratky nemusíte vidět v jednom skriptu. Například OD, OS a OU se používají pouze pro kapky a ne pro pilulky.
Nezapomeňte, že kromě vašeho lékaře je Váš lékárník vynikajícím zdrojem, pokud jde o zjištění, jak fungují vaše léky, jejich nežádoucí účinky nebo jakým způsobem byste měli léky užívat. Lékárníci jsou informováni a vyškoleni, aby mohli zodpovědět všechny vaše otázky. (Stejně jako lékaři, lékárníci chodí na vysokou školu a mnoho úplných pobytů.) Mnoho lidí předává otázky svým farmaceutům, což je nešťastné, protože lékárník může být velmi cenným zdrojem. Takže když jste příště v lékárně a máte dotaz, neváhejte a požádejte svého lékárníka.
Více informací o lécích na předpis
Načasování dávek není jedinou otázkou, kterou mohou mít lidé, pokud jde o dešifrování lékařských předpisů nebo ústní komunikaci s lékařem. Přečtěte si další informace o zkratech na předpis a o tom, jak číst lékařský předpis, pokud jde o další obavy, jako je počet povolených náplní a zda získáte značku nebo generickou drogu.
Konečně jste pravděpodobně slyšeli, že lékařské chyby jsou ve Spojených státech významnou příčinou smrti. Naštěstí většinu těchto chyb lze předejít, když jsou pacienti aktivními obhájci pro své zdraví a zpochybňují spoustu otázek. Podívejte se na tento seznam 15 otázek, které byste se měli zeptat svého lékaře o všech lécích, které jste předepsali. Můžete se také ujistit, že jste obeznámeni s tím, jak se vyhnout chybám při léčbě .
A abyste zajistili vaši bezpečnost, ujistěte se, že budete dělat tyto věci pokaždé, když dostanete lék naplněný .
> Zdroje
- > Haseeb, A., Winit-Watjiana, W., Bakhsh, A. a kol. Efektivita léčebného zásahu vedeného farmacetem ke snížení používání vysoce rizikových zkratek v akutní péči v Saúdské Arábii: Kvazi-experimentální studie. BMJ otevřeno . 2016. 6 (6): e011401.
- > Nkansah, N., Mosteovetsky, O., Yu, C. Chheng, T., Beney, J., Bond, C. a L. Bero. Účinek neplnění role ambulantních lékáren na výsledky pacienta a předepisující vzory. Cochrane databáze systematická recenze . 2010. (7): CD000336.