Hluchá komunita v Německu je živá a plná organizací a zdrojů, které můžete využít. Z německého znakového jazyka na publikace a webové stránky pro sluchově postižené, prozkoumejte hluchou zkušenost v Německu.
Hovořím "neslyšící" v němčině
Používáte-li online překladatele k vyhledání německého slova pro "neslyšící", může být výsledkem taub .
To však může být urážlivé a dokonce považováno za vulgární v německé hluché komunitě. Používá se častěji k tomu, aby někoho pohrozil, jako v "Co, jste hluchý?"
Namísto toho použijte slovo gehoerlos (nebo gehörlos ) pro odkaz na neslyšícího. Pro neslyšící můžete také použít schwehörig (nebo schwehoerig ).
Znaková řeč
Německý znakový jazyk ( Deutsche Gebärdensprache ), byl v Německu později uznán jako legitimní jazyk.
Německo má společnosti, jako je vydavatelství Signum, které publikuje materiál pro výuku znakových jazyků. Další vydavatel, Karin Kestner, nabízí také knihy a software pro znakové jazyky.
Tam je také Institut německého znakového jazyka a komunikace neslyšících, umístěný na univerzitě v Hamburku. Ústav pracuje na slovnících a jazykové dovednosti v oblasti znakové řeči a také vytváří učební software.
Pokud hledáte kurzy německého znakového jazyka a učitele, najdete zde spoustu zdrojů na deafbase .de.
Webová stránka obsahuje mnoho dalších zdrojů, včetně informací o kochleárních implantátech, zábavě a dalších.
Neslyšící a neslyšící skupiny
Deutscher Gehorlosen-Bund - Primární neslyšící organizace je německá asociace neslyšících a je nástupcem Federace Gehorlosen Německo (REGEDE).
Organizace má více než 80 let a má 26 regionálních kapitol.
Německá asociace neslyšících slouží jako zastřešující organizace pro jiné organizace. Mezi ně patří Federace katolických neslyšících v Německu, sdružení učitelů znakového jazyka a sdružení tlumočníků. Webová stránka GDA má rovněž obecné informace o hluchotě, rady pro slyšení lidí a informace o znakovém jazyce.
Deutsche Gesellschaft - Další primární organizací je Německá společnost pro sluchově postižené. Je také zastřešující organizací, která podporuje blahobyt hluchých a neslyšících lidí a pomáhá řadě profesních sdružení.
Deutscher Schwerhorigenbund - Velkou samoobslužnou organizací je německá Schwerhörigenbund (DSB), která pochází z roku 1901. V celém Německu existují regionální a místní kapitoly.
Jejich stránky jsou poměrně komplexní a zahrnují originální básně neslyšících Němců, originální sloupce, recenze knih, informace o sluchadlech a mnoho dalšího.
Uživatelé kochleárního implantátu v Německu - uživatelé kochleárního implantátu mají k německému kochleárnímu implantátu (Deutsche Cochlear Implant Gesellschaft). Je členem Evropské asociace uživatelů kochleárních implantátů.
Tlumočníci v Německu - Hlavní tlumočnická organizace v Německu je Federální asociace německých tlumočníků znakové řeči (BGSD).
Stránka BGSD obsahuje seznam regionálních federací a informace o školení a certifikaci tlumočníků.
Neslyšící sporty v Německu - je zde německá federace sportovních neslyšících. Má neslyšící sportovní zprávy, kalendář a informace o různých aktivitách, včetně neslyšícího mládežnického sportovního tábora.
Neslyšící média
Německo má několik neslyšících publikací:
- "Das Zeichen" vydává Institut německého znakového jazyka a komunikace neslyšících. Zahrnuje řadu témat, včetně historie, vzdělání, života a recenzí.
- Hörgeschädigten Pädagogik je zaměřen na slyšení lidí a je publikován profesním sdružením hluchých učitelů (Berufsverband Deutscher hearing impaired pedagogy nebo BDH).
- Tauben Schlag je pěkná webová stránka plná zpráv, příběhů a dalších informací zaměřených na sluchově postižené.
Neslyšící děti
Němečtí rodiče neslyšících a neslyšících dětí se mohou účastnit Bundesselternverband gehorloser Kinder. Tato organizace je podobná Americké společnosti pro neslyšící děti.
Gallaudet Students
Univerzita Gallaudet má studijní program v zahraničí. Studenti mohou strávit několik týdnů v mnoha zemích, včetně Německa, a jsou k dispozici pro celou řadu velkých společností.