Příběh pro děti o metastatické rakovině
Jedna z nejtěžších otázek, které mi přinesla nově diagnostikovaná žena, je stále: "Jak mám říct svým dětem, že mám rakovinu prsu?" Nejtěžší otázkou bude vždycky: "Jak mám říct svým dětem, že mám metastatický karcinom prsu, rakovina, která nikdy nezmizí? Jak je učiním, aby je pochopili, aniž by je příliš děsili, že moje léčba nebude nikdy skončena? "
Nejsem terapeut nebo sociální pracovník; Jsem výcvikem a zkušeností. Takže můj první návrh, když se mě žena zeptá na to, jak a kdy má s dítětem mluvit o jejím metastatickém onemocnění, je doporučit, aby mluvila nejdřív s terapeutem nebo poradcem, nejlépe doporučenou členkou jejího týmu pro onkologickou péči. Můj druhý návrh je obvykle doporučit čtení knihy nebo dva o mluvení s dítětem o rakovině prsu. Zatímco knihy nejsou náhradou za hledání odborné rady, nabízejí přehled o tom, co dětem pomáhá vyrovnat se s rakovinou rodičů.
Existuje několik knih, napsaných přeživšími, které mluví o tom, co děti mohou očekávat, když máma prochází léčbou rané fáze rakoviny, nikoliv metastatickou rakovinou. Tyto knihy se zabývají změnami vzhledu mámy, ztrátou energie a dalšími skutečnostmi, které ovlivní život dětí během aktivní a časově omezené léčby.
Existují knihy, které se zabývají koncem života. Až do nedávné doby jsem se nesetkal s žádnými knihami, které se zabývají malými dětmi, které se vyrovnávají s rakovinou rodičů, která je nyní považována za chronické onemocnění.
Ve své knize "Rakovina, která by nepřišla, se Hadassa Field podařilo úspěšně spojit příběh o metastatických onemocněních a sekci" jak postupovat ", když použil tento příběh, aby mladé děti mluvily o jejich obavách, hněvu a jejich pocity smutku, když rodič má metastatickou rakovinu.
Příběh je fiktivní. Je dlouhá několik stránek a obsahuje citlivé ilustrace od Christiny G. Smithové. Obrázky domova a rodiny jsou známé většině malých dětí. Doplňují příběh.
Následuje příběh, část napsaná Rinatem R. Greenem, Psy. D., specialistka na dětskou, dospívající a rodinnou traumu nabízí návrhy, jak používat tento příběh jako rodič, terapeut nebo pedagog.
Příběh je o mladém chlapci jmenovaném Maxem, jeho otcem a jeho matkou, která má znovu rakovinu a jak se vyrovnávají s metastazující rakovinou jako s rodinou. Příběh neidentifikuje typ metastazujícího onkologického onkologického onemocnění, který je relevantní pro širší publika čtenářů.
Soustředí se na to, co Max cítí, včetně zmatku, strachu, hněvu a smutku. Na konci příběhu se naučí vypořádat se s nejistotou života s metastatickým onemocněním své matky.
Rakovina, která by nevystoupila, je práce lásky, Hadassa Field a Sara Mosak Saiger na památku jejich sestry Ahuvy Rachel Prager, která byla diagnostikována metastazujícím onemocněním ve věku 27 let. Ahuva chtěla svou situaci vysvětlit svým malým dětem, ale nemohla najít realisticky žádné knihy, které by o metastatické rakovině hovořily.
Rakovina, která by nepřišla, se snažila pomáhat Ahuvovi dvěma malým dětem pochopit, co se děje s jejich matkou. Ahuva zemřela u metastatického karcinomu prsu ve věku 32 let.
Příběh je citlivým a realistickým zobrazením toho, co může dítě zažít, jestliže jeho matka má metastatickou rakovinu. Příběh potvrzuje pocity, které má dítě v této situaci. Nevědět, jak bude rodič z jednoho dne na druhý, je pro dítě velkou nejistotou. Příběh zdůrazňuje, že dnes žije, užívá si dobrých dnů s maminkou a vědí, že budou mít dny, kdy se nebude cítit dobře.
Část "jak se" v knize nabízí praktickým informacím rodičům o tom, jak a kdy mluvit s malým dítětem pomocí příběhu jako náskoku k diskusi o metastazující rakovině prsu. To naznačuje, že terapeuti tento příběh používají jako nástroj pro práci nejen s každým dítětem v rodině, a to individuálně, ale také v rodinných setkáních. Pedagogové, poradci a školní psychologové mohou také najít příběh užitečný při práci s dítětem žijícím s metastatickým onemocněním rodičů.
Rakovina, která by nepřišla, je k dispozici na Amazonu.