Zdroje a informace pro neslyšící domorodce Američany

Američtí indiáni se ztrátou sluchu

Ačkoli je malá, hluchá indiánská komunita má své vlastní organizace, knihy a historii, stejně jako jedinečné kulturní kvality.

Nativní americký znakový jazyk

Native americký znakový jazyk není odrazem amerického znamení. Místo toho byl tento jazyk gest vynalezen kmeny velkých plání, aby komunikovali přes vzdálenost.

Dramaticky se liší od standardní ASL, používají mnohem více gesto s jedním rukama a méně gesta z tváře.

Nativní americké skupiny a organizace pro neslyšící

Storystones.com pro neslyšící domorodé americké děti

Nic neznamená více hluchým dětem než mít přítele, který může mluvit svým vlastním jazykem. Neslyšící děti "mluví" rukama a "slyší" oči. Děti milují akce a dobrodružství a jsou fascinováni znakovou řečí a "tajnou komunikací".

Neslyšící rodilý americký indický seznam čtenářů

Seznam sestavil Centrum pro výzkum a školení rehabilitace pro osoby s neslyšícími nebo těžko sluchu

Svatý kruh, který byl původně nazýván Intertribální hluchou radou, komunita neslyšících domorodých Američanů, která komunikuje online prostřednictvím Facebooku a pořádá setkání. Jejich posláním je: "poskytovat vzdělání, informace a doporučení a školení o amerických Indiích, Aljašce a Indiích prvních národů, kteří jsou neslyšící, hluchoslepí, slyšeni a pozdě ohlušeni na kmenové rady, členy rodiny a další zainteresované strany s cílem zlepšit sociální, vzdělávací, odborné, zdravotní a duchovní blahobyt této populace. "

Články a knihy o neslyšících domorodých Američanech

Některé články byly zveřejněny na komunitě hluchých domorodých Američanů. Několik z nich je uvedeno na internetových stránkách Národního multikulturního tlumočnického projektu, který nabízí k dispozici soubory PDF o kulturním uvědomění a kurikula citlivosti. Kratší výpis je k dispozici od společnosti Info to Go v rámci publikace Vybrané četby a zdroje týkající se multiculturálních problémů a studentů neslyšících.

Několik knih, včetně hluchých domorodých Američanů, bylo zveřejněno:

Historie a neslyšící domorodí Američané

Neslyšící rodilý Američan, černý kojot, byl jednou z prvních, ne-li první, obětí v raněném koleně. Podle internetových stránek První hlasy lidí:

Domorodci byli informováni [členy americké kavalérie], že budou odzbrojeni. Domorodci naskládali zbraně do středu, ale vojáci nebyli spokojeni. Vojáci prošli stany domorodců, vytáhli svazky, roztrhali je a vrhali do hromady nože, sekery a stánky. Pak si objednali prohlídky jednotlivých válečníků. Domorodci se velmi zlobili.

Při hledání se objevily jen dvě pušky, jedna zbrusu nová, patřící mladému muži jménem Black Coyote. Zvedl ji přes hlavu a vykřikl, že strávil spoustu peněz na pušku a že to patřilo. Černý kojot byl hluchý, a proto neodpovídal na požadavky vojáků. Mohl by být přesvědčen, že ho odmítne lidem z jeho kmenů, ale tato možnost nebyla možná, protože vojáci tak rychle uchopili mládí a otočili ho. Pak se ozval výstřel; jeho zdroj není jasný, ale zabíjení začalo.

> Zdroje:

> Clark, W. (1885). Indický znakový jazyk. Philadelphia: LR Hamersly & Co.

> Fronval, George a Daniel Dubois. (1985). Indické signály a znakový jazyk . New York: Knihy Bonanza.